Endocrine glands lack ducts and release hormones straight into the blood, while exocrine glands like salivary, sweat, and tear glands release secretions through ducts.